Чай «Алеющий Восток», или по-китайски Дун Фан Хун, – один из наиболее известных и популярных видов красного чая. Состоит из крепко ферментированных листьев, пропитанных соком плодов Ли Чжи, известного в России, как личи. Окисление при ферментации достигает 80%, что соответствует категории красных чаев в Китае, поэтому чай называют Ли Чжи Хун Ча, то есть «Красный чай с ароматом Личи». В России это черный чай с соком экзотического фрукта.
Другие названия чая:
- китайский чай «Алеющий восток»;
- из Китая чай «Алый восток»;
- китайский чай «Алеет восток»;
- чай «Красный восток»;
- китайский чай Гуандун;
- чай Ли Чи Хун Ча;
- китайский чай 东方红;
- китайский чай Dong Fang Hong;
- Дун Фан Хун чай из Китая;
- English: The East is Red Tea, chinese tea, Black tea;
- English: Red East Tea, chinese tea, Black tea;
- English: Li Zhi Hong Cha, chinese tea, Black tea;
- Français: L'Orient est rouge, thé chinois, Thé noir;
- Français: L'Orient rouge, thé chinois, Thé noir;
- Français: Li Zhi Hong Cha, thé chinois, Thé noir.